Texto curatorial para la exposición individual del fotógrafo surcoreano Woojun Lee, que se presentó en la Sala Zaragoza, del Museo Metropolitano de Monterrey, del 9 de junio al 19 de julio de 2026. Monterrey, Nuevo León, México.
>
Diversas son las razones por las que una persona transita de un estado consciente a uno inconsciente, de entre ellas, el ciclo del sueño, en donde la mente suspende la percepción de la realidad, para manifestar imágenes que combinan en sí recuerdos, memorias, sonidos, emociones e ideas. Soñar implica ser sin ser, estar sin estar, en la simulación fehaciente como testimonio fidedigno de lo humano.
Woojun Lee, fotógrafo surcoreano que trabaja sus proyectos artísticos desde la retórica del paisaje como estado metafórico, configura en «Before the eyes, beyond the sense», un conjunto de imágenes fotográficas y experimentaciones sonoras resultado de las experiencias que ha percibido en los últimos meses, construyendo con ellas una estructura narrativa que resuena con los procesos que gestan el ciclo del sueño: el desplazamiento del instante capturado —la vigilia—, hacia ensoñaciones profundas que nos remiten a visiones oníricas reconocibles.
De una manera sutil, Lee nos habla de Monterrey como si de una memoria personal futura se tratara y nos hace partícipes de sus procesos creativos, al develar su mirada sobre la ciudad en la que habitó por aproximadamente tres meses, producto de su residencia en MORA (plataforma autogestiva que aloja artistas emergentes internacionales para conectar con el ecosistema artístico y cultural de la región).
La presente exposición articula las vivencias del artista en dicha residencia: fotografías, melodías y ambientes sonoros cual reminiscencias sensoriales de próximos recuerdos, en el acontecer de su devenir por el noreste de México; vivencias que llevará consigo en su porvenir, entregándonos su sensibilidad en calidad de un placentero sueño de la realidad explorada.
Eliud Nava | Curador.











